Театр Наций традиционно привлекает выдающихся режиссеров со всего мира, и к этому списку теперь добавился Джеймс Нобо из ЮАР. Художественный руководитель Объединенных театров Йоханнесбурга, Нобо, известный своими успешными постановками, впервые посетил Россию и смог оценить местную кухню.
В Москве он представляет спектакль, основанный на классической европейской пьесе. Живописно ставит фрекен Жюли, однако в интерпретации Нобо героиня уже не связана с определенным временем или местом: действие проходит в безвременьи, где старинный графский дом становится фоном для современных конфликтов.

На сцене — атмосфера тлена. Огромная кухня со старинными гобеленами, в которой тяготеет к жизни безмолвная прислуга, периодически участвующая в ритуальных танцах. Эти элементы создают эффектный визуальный ряд, разработанный сценографом Анастасией Юдиной, а танцы — работа хореографа Лулу Млангени.
Жюли, сыгранная Ольгой Лерман, — образ раскрывающийся в контексте отчаяния и стремлений. В ночь на Ивана Купалу она, словно на метле, пытается осуществить свои желания, но быстро сталкивается с последствиями своих поступков и разочарованием.

Александр Новин в роли Жана демонстрирует пленительное обаяние простого человека, который, несмотря на свою низкую социальную позицию, находит в себе силы на смелость. Между ним и Жюли разгораются страсти, и актриса здесь раскрывается в своем самом сильном плане, создавая образ не только соблазнительной, но и трагической красавицы.
Нобо выделяет важность темы социальных контрастов и амбиций. Он считает, что в каждой истории есть элементы, которые волнуют современное общество, включая харассмент и буллинг, оставляя вопрос о любви открытым для зрителя. Режиссер стремится к универсальности, связывая культурные контексты и поднимая темы, актуальные для всех.

После премьеры Ольга Лерман поделилась своими впечатлениями о сотрудничестве с Нобо, отметив его эмоциональность и глубину подхода. Она, как и герой ее работы, выросла из простых условий, что добавляет искренности ее игре, и позволяет по-новому взглянуть на классическую пьесу.
«Я поняла, что у Жюли разбиты мечты. Она оказалась в точке, где не знает, как двигаться дальше. А её судьба тесно связана с судьбой Жана, который, несмотря на его предостережения, остается желанным, но совершенно другим человеком», — Автобиографично прокомментировала Лерман, подчеркивая сегодняшние реалии через призму классического произведения.




