В каратэ каждое движение ката имеет свое значение, и именно бункай помогает раскрыть его смысл. Издание SuperKarate публикует статью популярного западного блогера Джесси Энкампа, который делится знанием о трех видах бункай — омотэ, ура и хонто.

Джесси Энкамп: «Большинство людей знают о бункай очень мало. А ведь ката — это не просто стандартный набор движений, а техника с конкретным, зачастую смертельным значением. Бункай показывает, как применять эти техники на практике. Но знаете ли вы, что существует три типа бункай? Это омотэ, ура и хонто. Большинство элементов ката со временем утратили свой первоначальный смысл, потому что история каратэ развивалась сложно и неоднозначно. Именно поэтому мастера вынуждены были искать способы извлечения практических приемов из ката. В итоге появились эти три основных метода. Настоящие мастера используют их все, выбирая подходящий под ситуацию, однако большинство каратистов предпочитают один-два вида».
Омотэ бункай — то, что на поверхности

Термин «омотэ» переводится как «поверхность». Это самый простой, буквально «поверхностный» способ понимания ката. Правило здесь простое: если движение похоже на блок — скорее всего, это именно блок. Такой подход напоминает известный тест «на утку»: если что-то выглядит как утка и ведет себя как утка — значит, это утка.
Омотэ бункай явно предпочитают новичкам, так как он облегчает усвоение основ и ускоряет обучение. Его сторонники отмечают, что для эффективной самообороны техники должны быть легкими и интуитивно понятными. Поэтому излишних усложнений в омотэ бункай нет — все максимально открыто и доступно.
Ура бункай — скрытые смыслы ката

Противоположностью омотэ является ура — что в переводе с японского значит «позади», «сзади». Это метод, направленный на поиск скрытых, замаскированных приемов в ката. Внешне то, что кажется блоком, по факту может оказаться приемом удушения или чем-то другим.
Последователи ура бункай утверждают, что каратэ изначально был смертельным боевым искусством и что многие техники нарочно скрывались для защиты от посторонних глаз. Поэтому простые на первый взгляд движения могут скрывать несколько гораздо более эффективных и тайных приемов.
Хонто бункай — личное открытие истинного смысла

Некоторые каратисты считают, что бункай бывает только омотэ или ура. Однако, как отмечает Энкамп, такая позиция чаще бывает связана с нежеланием серьезно копаться в ката. Большинство либо упрощают (омотэ), либо склонны к сильным искажениям (ура).
Истина в хонто бункай — это постоянный, индивидуальный поиск подлинного смысла движений, который зачастую утерян во времени. Это непрерывное изучение и экспериментирование с техниками, когда ни омотэ, ни ура не дают полного ответа. Как сказал Донн Дрэгер, «ката как показательный набор — это лишь ограниченное понимание искусства».




