От орешника до берёзы: как русский кустарник вдохновил Пастернака, Заболоцкого и Набокова

Осенью 2024 года, когда начали говорить о новой российской баллистической ракете средней дальности, многие сразу вспомнили забавного дворника из мультфильма по мотивам стихотворения Эдуарда Успенского — того самого, который направлялся «к ближайшему орешнику за новою метлой». Однако орешник давно занимает достойное место в русской поэзии. В самом деле, минимум три знаковых стихотворения поднимают образ этого кустарника, название которого, подобно словам «спутник», «самовар» и «матрешка», стало узнаваемым в мире.

commons.wikimedia./SABENCIA Bertu Ordiales/Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 Плоды Лещины обыкновенной (Орешника)



Пастернак и его лесные мотивы

В 1917 году Борис Пастернак написал стихотворение «Орешник», в котором звучит созвучие с такими понятиями, как отрешение и отречение. В нем куст орешника вроде бы отделяет человека от обычной дневной суеты, открывая перед ним мир тайн и загадок:

«Орешник тебя отрешает от дня,
И мшистые солнца ложатся с опушки
То решкой на плотное тленье пня,
То мутно-зеленым орлом на лягушку».

Пастернак рисует живую картину, изображая рощу как место, где сохраняется древняя, почти забытая культура наших предков — язычество и их связи с природой. Тема леса и природы оставалась для поэта важной всю жизнь, вплоть до последних произведений, где он вновь и вновь обращался к звукам леса, к тишине и шороху веток.

Так, в одном из последних стихов он пишет:

«И на деревьях в вышине
Потеют от тепла скворешни.»

Заболоцкий: природа и человек в борьбе

Николай Заболоцкий в своем стихотворении «Храмгэс» посвятил внимание строительству гидроэлектростанции на реке Храми в Грузии, где силы природы и человека сходятся в драматическом противостоянии. В момент взрыва горы «дрогнули», и горловина ущелья была перекрыта массивным бетонным сооружением.

commons.wikimedia./Bundesarchiv, Bild 183-1985-0404-003 / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 Заготовка берёзового сока, Восточная Германия, 1985 год



Река, которую раньше свободно несли волны, теперь «закипает у подземных ворот» и, словно живое существо, начинает бунтовать. Она рвется и рушит все на своем пути, включая орешник, олицетворяющий природу, которая оказывается бессильной перед напором человеческих преобразований:

«Словно пойманный зверь, зарычала она,
Вырывая орешник, вздымая каменья,
Заливая печальных гробниц письмена,
Где давно позабытые спят поколенья…»

Набоков и символика орешника и березы

Владимир Набоков известен как прозаик, но его стихотворения не менее интересны. В 1923 году, живя в эмиграции, он написал «Орешник и береза», где выразил тоску по родине через образы деревьев. Орешник здесь выступает как «дерево греха», тогда как береза — символ любви и родной земли.

commons.wikimedia./G.N.. Untitled, CC BY-SA 3.0 Храми ГЭС-1 им. С. Орджоникидзе, Грузия



В стихотворении звучит такая картина:

«….развесистый орешник –
листовой изнеженной, как шелком, шелестит,
роскошным сумраком любви и лени льстит…
Остановись под ним, себялюбивый грешник!»

В то же время береза противопоставляется орешнику и кажется символом надежды и духовной чистоты:

«…Близ дерева греха березу ты найдешь…
На озаренный дождь наряд ее похож,
ее жемчужный ствол – что облачко прямое…»

Почему именно так сформировалась эта противоположность — поэт не объясняет. Возможно, здесь есть личный символизм, связанный с местом проживания или культурными ассоциациями.

Что читать дальше

Подборка материалов по этой теме.

Сейчас читают

Материалы, которые чаще открывают сегодня.

Загрузка…

Ещё по теме

Продолжить чтение

Материалы, которые помогут не выпадать из темы.