Француз, выдавший себя за туземца: как Джордж Салманазар стал звездой Европы

В 1703 году британское общество взбудоражилось появлением экзотического персонажа — выходца с острова Формоза, ныне известного как Тайвань. Его принимали как настоящую звезду, подобно тем, кто захватывает внимание современного зрителя своими странными выходками. Человек по имени Джордж Салманазар носил необычную одежду и демонстрировал экзотические ритуалы, говоря на ломаном английском о жертвоприношениях и тщательно описывая жизнь туземцев, не смущающихся своей наготы.

Салманазар, выглядевший на свои двадцать с небольшим лет, утверждал, что он был похищен священником-иезуитом на родном острове и доставлен в Европу. Когда иезуиты пытались привлечь его к католичеству, Салманазар отказался, что привело к его заточению. Однако ему удалось сбежать, но его снова поймали солдаты в Кельнском курфюршестве и вернули к настойчивым душеполагателям.

В попытках сломить его волю, иезуиты даже прибегали к пыткам, но упорство Салманазара помогло ему вновь разбежаться. Он достиг Голландии, где местные солдаты пытались убедить его принять кальвинизм, на что он снова ответил отказом, не принимая идеи пуритан о предопределении. В Нидерландах он познакомился с англиканским священником Александром Иннесом, идеи которого показались ему более привлекательными. Вскоре они отправились в Англию, где Салманазар завел дружбу с местными прихожанами и епископом.

Никто не подозревал, что этот загадочный проводник на самом деле — европеец, которому никогда не доводилось бывать восточнее Германии. Позитивные отзывы о религии завоевали симпатии британского общества, и его начали приглашать в знатные дома. Там он наслаждался изобилием еды и развлекал гостей увлекательными историями о своих приключениях и традициях с родного острова.

Цвет его кожи Салманазар объяснял происхождением из знатной семьи, избегавшей солнечного света. Он также утверждал, что жители Формозы ежегодно приносили в жертву 20 тысяч мальчиков-девственников. Важной деталью его рассказов стал алфавит из двадцати символов, который оказался изобретённым языком, представляющим собой эклектичную смесь иврита, греческого и выдуманных Салманазаром слов.

Популярность его историй возросла настолько, что в 1704 году он смог опубликовать книгу под названием «Историческое и географическое описание Формозы, острова под властью японского императора». В этом труде утверждалось, что столица Формозы, Кстернеза, состоит из подземных хижин. Местные жители якобы ходили обнаженными, исключая драгоценные украшения, а мужчины могли иметь множество жён, с которыми не разрешалось изменять.

Отдельный раздел был посвящен языку Формозы, который стали преподавать некоторым миссионерам. Книга стала бестселлером, и вскоре Салманазар получил предложение под преподавать в Оксфорде. Он начал гастрольный тур, получая плату за уроки о Формозе.

Придуманный Салманазаром алфавит Формозы

Салманазар выглядел убедительно, его реплики вызывали доверие. На встрече Лондонского королевского общества, когда его спросили о световом дне на Формозе, он невозмутимо ответил, что в его доме дымоходы располагались так, что солнце не проникало внутрь. Для ученых он стал загадкой и источником необычайных знаний о незнакомой культуре, описывая флору и фауну, философские концепции и войны.

С увеличением числа его рассказов начали появляться и скептики. Отец Фонтене прямо обвинил его во лжи, указав, что Формоза — это территория Китая, а не Японии, как утверждал Салманазар. Сами ученые отмечали, что он выглядит скорее как голландец, чем как абориген. Также вызывало вопросы то, как туземцы могли периодически приносить в жертву такое количество людей.

С каждым годом сомнений в его правдивости становилось все больше, и к 1706 году исчезли последние иллюзии о его происхождении. Салманазар, не растерявшись, признался, что все выдумал, и вызвал сочувствие среди публики. Вместо осуждения, его продолжали приглашать к себе в дома.

Так Салманазар изображал жителей Формозы

Теперь он стал не аборигеном, а раскаявшимся обманщиком. Его рабочие места варьировались от редактора до писца. Затем он занялся написанием автобиографии, которую опубликовали после его смерти в 1769 году под названием «Мемуары ****, известного под именем Джорджа Салманазара, считавшегося уроженцем Формозы». В данном труде он подтвердил, что всё, что писал о Форозии, было выдумкой, а родился он на юге Франции в 1679 году.

Салманазар утверждал, что с детства имел способности к языкам и вскоре оставил семинарию, разочарованный религией. В возрасте 15-16 лет он сбежал, взяв вора накидку из церкви и отправился странствовать по Европе, заявляя, что паломничает в Рим. Однако вскоре его поймали те, кто действительно бывал в Ирландии. Поняв, что с таким подходом его могут разоблачить, он решил выбрать более экзотическое место рождения.

Уже в Германии Салманазар выдал себя за японца, хотя не знал японского языка и имел блондинистые волосы с голубыми глазами. Опасаясь разоблачения, в 1702 году он изменил свою версию на Формозу, о которой знали лишь избранные. Перемещаясь к Голландии, он встретил того самого священника, который переправил его в Англию.

Посмертные мемуары Салманазара также стали бестселлером, оставляя много белых пятен в его биографии. Его истинное имя осталось неизвестным, а многие события могли быть известны лишь с его слов. Однако обаяние Салманазара продолжало привлекать, и когда он скончался, почти половина Лондона пришла проститься с ним, в том числе известный литературный критик и ученый Сэмюэл Джонсон, который считал его одним из лучших людей, с которыми ему доводилось встречаться.

Что читать дальше

Подборка материалов по этой теме.

Сейчас читают

Материалы, которые чаще открывают сегодня.

Загрузка…

Ещё по теме

Продолжить чтение

Материалы, которые помогут не выпадать из темы.