Google представил перевод речи в реальном времени для наушников

Google активно пересекает языковые границы с новой функцией в «Google Переводчик». Компания информировала о запуске революционного инструмента, который позволяет осуществлять перевод речи в реальном времени. Работая на базе нейросети Gemini, этот сервис не только передаёт смысл, но также сохраняет интонацию, темп и акцент говорящего.

Обновление было представлено в бета-версии 12 декабря 2025 года и пока доступно только на Android в США, Мексике и Индии. Функция поддерживает более 70 языков и может использоваться с любыми наушниками.

Как пользоваться

Чтобы попробовать новый инструмент, необходимо открыть приложение Google Translate, выбрать режим перевода в реальном времени и запустить его во время общения, лекции или просмотра материалов на иностранном языке. Главное преимущество: перевод звучит в наушниках, что позволяет пользователю меньше отвлекаться на экран телефона и сосредоточиться на разговоре.

Как работает Google Translate

Не обошлось и без улучшений в текстовом переводе. Gemini стала лучше распознавать контекст, идиомы и разговорные обороты, предлагая более естественные варианты. Например, вместо привычного дословного перевода фразы «stealing my thunder», алгоритм предложит вариант, передающий её настоящий смысл.

На рынке уже имеются аналогичные технологии, однако внедрение данной функции в «Google Переводчик» имеет существенное значение. По данным компании, сервисом пользуются более 500 миллионов человек в месяц, и он поддерживает свыше 130 языков, что делает его крупнейшим переводческим инструментом в мире.

Последствия для образования

Расширение данной технологии может повлечь неожиданные последствия. Если Google закончит развитие функции и внедрит её на iOS и в других странах, таких как Германия и Швеция, это может снизить интерес к изучению иностранных языков.

Эксперты уже сообщают о падении спроса на языковые курсы в США, Австралии, Южной Корее и Новой Зеландии. Вероятно, профессия переводчика будет постепенно терять свою актуальность.

Что читать дальше

Подборка материалов по этой теме.

Сейчас читают

Материалы, которые чаще открывают сегодня.

Загрузка…

Ещё по теме

Продолжить чтение

Материалы, которые помогут не выпадать из темы.