«12 стульев» из Чебоксар: возвращение Бендера в Мастерской «12»

Бендер жил, Бендер жив, Бендер будет жить

Фестиваль «Атлас театральной России» в Мастерской «12» Никиты Михалкова продолжается: апрель посвящён Чувашской Республике. Регион привёз на площадку пять спектаклей, а кульминацией программы стал мюзикл «12 стульев». Постановка Игоря Зубкова (композитор) и Александра Вулыха (либретто) в режиссуре Кристины Игнатьевой при костюмах Екатерины Тонюшкиной вызвала овации зрительного зала.

От МДМ до филармонии: куда ушёл русский мюзикл

Мюзикл Зубкова и Вулыха московская сцена помнит по дорогому шоу на МДМ в начале нулевых — одном из первых российских мюзиклов в бродвейском стиле. С тех пор прошло четверть века: жанр «обрусел», стал доступнее и переселился из шумных мегаполисов в региональные площадки. В Чебоксарах «12 стульев» поставили не в драмтеатре, а в филармонии — и спектакль наглядно показал, что провинция может быть плодородной почвой для возрождения мюзикла.

Фото предоставлены пресс-службой Чувашской государственной филармонии

Новый взгляд на старые герои

Сюжет Ильфа и Петрова знаком читателям и кинозрителям: от экранизаций Гайдая и Захарова до голливудской версии Мела Брукса. Вулых и Зубков выбрали не ретро‑пересказ, а метатекст — попытку понять, почему уже сто лет народ любит Остапа Бендера. Ответ спектакль даёт через персонажа, которого играет Константин Живулин: перед нами не циник и не социопат, а человек, влюблённый в жизнь как в игру. Для Бендера деньги — не цель, а повод для азарта, и даже выгнанный с аукциона он не теряет лица: «заседание продолжается, труба зовёт».

Фото предоставлены пресс-службой Чувашской государственной филармонии

Персонажи спектакля сознательно отдалены от привычных киношаблонов: здесь нет гротеска Захарова и неяркой комедийности Гайдая. Авторы пожалели героев — от старого аристократа Кисы до мадам Грицацуевой (в исполнении Марии Антиповой). Шахматный клуб в спектакле не только не разоблачает липового гроссмейстера, но и тянет на себя амбиции превратить Васюки в центр цивилизации — что логично, поскольку действие романа частично связано с районом Чебоксар. Аукционист (Иван Снегирев) в своей сцене получает едкие, почти демонические черты, продав всё — от мебели до Родины.

Авторы сократили ряд эпизодов и ввели новые ходы: линия отца Фёдора (Андрей Именнов) быстро исчезает, хотя герой успевает исполнить смешную арию; на пароходе «Скрябин» появляется пролетарский писатель Максим Горький (Сергей Кузнецов), вступающий с Бендером в дискуссию о месте художника в обществе. В одном из эпизодов Бендер демонстрирует «Чёрный квадрат», который в спектакле приписывают не Малевичу.

Музыка как основа драматургии

Тексты Александра Вулыха насыщены парадоксами и поэтическими образами: в спектакле почти нет разговорных сцен, сюжет развивается через музыкальную драматургию. Игорь Зубков использует сложную мюзикловую модель — сквозное музыкальное развитие сочетается с законченными номерами. Каждая ария, каждый ансамбль имеют свойства шлягера: мелодии запоминаются и выдержаны в разных жанрах от марша в духе Дунаевского до классического джаза, чарльстона и румынского танго из репертуара одесской танцевальной школы НЭПа.

За казалось бы лёгкой музыкой слышится академический бэкграунд автора: Зубков окончил Московскую консерваторию в классе Тихона Хренникова. Партитура отсылает к золотому веку русской песни, когда мелодии писали профессионалы — и, видно, потому их до сих пор поют.

Фото предоставлены пресс-службой Чувашской государственной филармонии

В финале, когда герои не могут принять «смерть» Бендера, персонаж появляется с ключевой арией «Труба зовёт», и публика ликует вместе с ним. В этой постановке Великий комбинатор остаётся вечным.

Что читать дальше

Подборка материалов по этой теме.

Сейчас читают

Материалы, которые чаще открывают сегодня.

Загрузка…

Ещё по теме

Продолжить чтение

Материалы, которые помогут не выпадать из темы.