Спектакль из Березников «Ва-Ва» идет под сопровождение легендарного фильма «Сотворившая чудо»

В Театре Наций зазвучала «Ва-Ва» – спектакль по книге Элен Келлер с редким кинематографическим сопровождением

В столичном Театре Наций показали постановки, завоевавшие высокие награды на Фестивале малых городов России в Сыктывкаре. По данным издания «МК», Гран-при в номинации «Лучший спектакль большой формы» получил «Ва-Ва» под режиссурой Петра Незлученко. Представлена работа была в Березниковском драматическом театре Пермского края.

Интригует совпадение аббревиатуры БДТ, которая используется для обозначения Березниковского драмтеатра. При первом взгляде на сайт театра невольно вспоминаешь знаменитый БДТ имени Товстоногова из Санкт-Петербурга. В той же Пермской области «Лучшим спектаклем малой формы» признали «Родительский день» Дмитрия Огородникова из Камерного драматического театра «Доминанта» в Губахе.

«Ва-Ва» основан на автобиографической книге Элен Келлер — слепоглухонемой девушки, ставшей символом преодоления. Ее историю уже давно знает театральный мир по пьесе «Сотворившая чудо» американского драматурга Уильяма Гибсона. Эта постановка с конца 1950-х годов шла по всему миру, была отмечена премиями «Тони» и пользовалась популярностью и в СССР. Позднее Артур Пенн экранизировал пьесу, сняв одноимённый фильм, который принес актрисам «Оскары» и премии BAFTA. В Березниках же выбрали иной путь — достаточно смелый, полностью отошли от классики Гибсона, будто её и не было вовсе. Примечательно, что сегодняшнее театральное поколение уже мало знакомо с легендарной пьесой, поэтому новая версия воспринимается как самостоятельное произведение.

Современная драматургия и уникальная сценография

Над сценарием работали российские драматурги Светлана Баженова и Сергей Ермолин, которые заново инсценировали автобиографию Элен Келлер. Девочка, однажды потерявшая зрение, слух и речь из-за скарлатины, в детстве напоминала лесного зверя — замкнутого и непонятого окружающим. Однако благодаря упорной работе вместе с наставницей Анни Салливан ей удалось переступить через территорию одиночества и вступить в диалог с миром. Взрослая Элен оставила после себя пронзительный рассказ о своей жизни, который и лег в основу спектакля.

Оксана Столбинская продумала каждый элемент сценографии и костюмов. Семья Келлер — отец, мать, дочь и её взрослый брат — одеты почти в униформу: клетчатые платья и брюки выглядят уютно и по-домашнему, но иронично не символизируют ту «клетку», в которую семья оказалась загнана волей упрямого главы семьи. Евгений Любицкий, сыгравший отца, не «злобен», скорее это просто провинциальный человек с традиционными взглядами на жизнь и порядок. Анастасия Козьменко в роли наставницы выделяется контрастным образом — в белом костюме, но далеко не беззащитная и пушистая, а волевая и сильная личность, пережившая утраты.

На сцене никого не окружает лишнее: белоснежные подушки, аккуратный белый чемодан и скатерть создают впечатление современного, продуманного интерьера близкого к дизайнерскому стилю.

Роль Элен и уникальная театрально-киносинхронизация

Воплотить образ ребенка, лишенного слуха и зрения, на сцене досталось Марии Сидоровой. При всей взрослости актрисы ей удается убедительно понравиться в роли капризного, пока не поддающегося воспитанию ребенка. Зрители не сомневаются в ее естественности и правдивости образа.

Особенностью спектакля стала трансляция на нескольких небольших экранах фрагментов фильма «Сотворившая чудо» 1962 года режиссера Артура Пенна. Петр Незлученко тщательно повторяет ключевые сцены киноленты вживую на сцене, синхронизируя театральное действие с экранным видео.

Экранные титры напоминают, что актрисы, сыгравшие главные роли в фильме, удостоились «Оскаров», а картина получила признание критиков. Сильные эмоции пробуждаются у зрительниц, хотя сценическая версия обошлась без явных слезных моментов. Кроме того, в театре показали суровые методы воспитания того времени, в наши дни которые были бы подвергнуты жесткой критике обществом.

Сцена из спектакля Ва-Ва
Сцена из спектакля. Фото пресс-службы театра.

Что читать дальше

Подборка материалов по этой теме.

Сейчас читают

Материалы, которые чаще открывают сегодня.

Загрузка…

Ещё по теме

Продолжить чтение

Материалы, которые помогут не выпадать из темы.