
Ведущая новостей BBC Мартина Кроксол была подвергнута критике за использование в эфире фразы «беременные женщины», вместо установленного телесуфлером варианта «беременные люди». Это вызвало волну возмущения среди зрителей, которые сочли такие слова неуместными.
С ними согласились около 20 человек, направивших жалобы в редакцию. В результате Кроксол была наказана строгим выговором, а телеканал принес извинения аудитории за данный инцидент.
Эфир, в котором прозвучали эти слова, состоялся в июне текущего года и был посвящен исследованию Лондонской школы гигиены и медицины о смертности в жаркие месяцы. В рамках сюжета обсуждались группы людей, подверженные риску, включая «беременные люди», среди прочих категорий.
Один из авторов исследования акцентировал внимание на том, что меры предосторожности должны соблюдать пожилые граждане, беременные женщины и люди с хроническими заболеваниями.
