Откуда появилось выражение «ясно как день»?

Фраза «ясно как день» используется, чтобы подчеркнуть очевидные вещи, однако не все знают, почему именно «ежу» и кто придумал это выражение.

Происхождение выражения 'ежу понятно'
© Unsplash

Мы рассмотрим две версии возникновения этого выражения.

Версия №1

Ежи часто изображаются как умные и находчивые существа, что делает странным связь их с фразеологизмом. Исследователи считают, что автором этого выражения стал поэт Владимир Маяковский, который впервые употребил его в стихотворении 1925 года «Сказка о Пете, толстом ребенке, и о Симе, который тонкий»:

Дрянь и Петя
и родители:
общий вид их отвратителен.
Ясно
даже и ежу —
этот Петя
был буржуй.

Маяковский использовал слово «еж» не с глубокими ассоциациями, а лишь для соблюдения рифмы. Популярность фразеологизм обрёл позже, в 1950-60-х годах, когда его применили братья Стругацкие в своей повести «Страна багровых туч»:

«Да ведь и ежу ясно… — Юрковский подумал и махнул рукой. — Пещерные люди!»

Версия №2

Во времена СССР существовали специализированные физико-математические школы-интернаты, в которые набирали одаренных детей. Классов было много: от А до И, где ученики обучались в зависимости от потока — двухлетние (с А по Д) и однолетние (Е, Ж, И).

Школьники с однолетним курсом постепенно отставали от других по программе, и их называли «ежами», и в шутку говорили, что даже сложные темы «понятны и ежу».

Что читать дальше

Подборка материалов по этой теме.

Сейчас читают

Материалы, которые чаще открывают сегодня.

Загрузка…

Ещё по теме

Продолжить чтение

Материалы, которые помогут не выпадать из темы.